Eerst plannen, dan rennen ... vinden een plek in het crisisteam Zij moeten het hoofd bieden aan een groeiend aantal meldingen over storingen bij een bepaalde familie routers die steeds opnieuw de kop opsteken Hun handelen ...